Friday, March 28, 2014

Graduation


Congratulations to our graduating students from the SIS, GGSA, CPMR and TCI courses!

¡Felicidades a nuestros estudiantes que se gradúan hoy de los cursos SIS, GGSA, CPMR y TCI!

Thursday, March 27, 2014

Throwback Thursday

PHSD March 2011 students with Dr. Evan Ellis.
                Estudiantes del curso PHSD de marzo 2011 con el Dr. Evan Ellis.

To see more photos of Perry Center events, visit our Flickr page at http://www.flickr.com/photos/chdsonline/

Para ver más fotos de los eventos del Centro Perry, haga clic en el siguiente link: http://www.flickr.com/photos/chdsonline

Wednesday, March 26, 2014

Alumni Spotlight: Alejandro Gongora

Alejandro Gongora (SDP, 2013) from Mexico was invited to the Chamber of Commerce in Guadalajara to give a speech on the security perspectives in Jalisco and Mexico.

Alejandro Góngora (SDP, 2013) de México fue invitado a la Cámara de Comercio de Guadalajara para platicar sobre el contexto y perspectivas de la seguridad en Jalisco y México.

Tuesday, March 25, 2014

Courses in Session at Perry Center


Students of the Governance, Governability and Security in the Americas (GGSA) 2014 course, in session at Perry Center

Cursantes del curso  Gobernanza, Gobernabilidad y Seguridad en las Américas (GGSA) 2014, actualmente en sesión en el Centro Perry

Monday, March 24, 2014

Alumni Spotlight: Herard von Santos Mendez





Herard von Santos Mendez de El Salvador (ICCT, 2008), egresado del Centro Perry, es uno de los creadores principales de la página sobre la historia militar salvadoreña que sirve como una herramienta de investigación y colaboración. La puede ver aquí: http://herardvon.wix.com/cem-crculo-de-escritores-militares


Herard von Santos Mendez from El Salvador (ICCT, 2008), Perry Center Alumnus, is one of the primary creators of the web site about the Salvadorian military history that serves as a research and collaborative tool. You can find it here: http://herardvon.wix.com/cem-crculo-de-escritores-militares

Thursday, March 20, 2014

Throwback Thursday - Los Jueves de Recuerdos


                                    ICCT June 2010 students with former Director Richard Downie.


                         Estudiantes del curso ICCT de junio 2010 con el antiguo Director Richard Downie.


To see more photos of students and alumni at courses and Perry Center events, visit our Flickr page at http://www.flickr.com/photos/chdsonline/

Para ver más fotos de los estudiantes y los alumnos de los cursos y eventos del Centro Perry, haga clic en el siguiente link: http://www.flickr.com/photos/chdsonline

Wednesday, March 19, 2014

Alumni Spotlight: Maria Liz Garcia

Dra. Maria Liz Garcia de Arnold (right) appears with Perry Center Alumni Association President, Dra. Gladys Ruiz de Pecci

Maria Liz Garcia de Arnold Frasqueri, former Minister of Defense of Paraguay, published a book titled, “Con rostro de mujer. Memorias de una gestión gubernamental.”  (With a Woman’s face: Memoirs of Governmental Management) You can read more about Dr. Garcia de Arnold's book here: http://www.abc.com.py/edicion-impresa/locales/homenaje-en-el-bosque-de-la-paz-social-sera-esta-tarde-1217458.html  Dr. Garcia de Arnold is a graduate of the Perry Center's Curriculum Design and Instructional Methodology course in 2004.

María Liz García de Arnold Frasquerí, Ex-Ministra de Defensa de Paraguay, público un libro titulado “Con rostro de mujer. Memorias de una gestión gubernamental.” Puede leer más sobre el libro de Dra. García de Arnold aquí: http://www.abc.com.py/edicion-impresa/locales/homenaje-en -el-bosque-de-la-paz-social-sera-esta-tarde-1217458.html.  La Dra. García de Arnold es egresada del curso de Diseño de Curriculo y Metodologías de Instrucción del 2004.

Tuesday, March 18, 2014

General (Ret.) Carlos Ospina Publishes New Book



El General (Ret.) Carlos Ospina, Jefe de la Cátedra de Defensa y Profesor de Asuntos de Seguridad Nacional, recién publicó un libro nuevo en Colombia titulado "Los años en que Colombia recuperó la esperanza." Nos sentamos a hablar con el General Ospina sobre su nueva publicación.

General (Ret.) Carlos Ospina, Chief of Defense Chair and Professor of National Security Affairs, recently published a new book in Colombia titled "The Years in Which Colombia Recovered Hope." We sat down with General Ospina to talk about his new publication.


Q/P: ¿Por qué usted decidió escribir este libro? Why did you decide to write this book?

A/R: Decidí escribir este libro porque quería dejar una memoria histórica sobre la manera como se logró recuperar la seguridad de un país que en el momento (2002)  atravesaba por la peor de sus crisis en gobernabilidad, producción y protección de la población civil. Colombia era mirada como una nación caótica y con muy poco futuro. De ahí que el libro se centra  en la forma como política y estrategia fueron aplicadas para revertir esa situación y abrir un futuro brillante para las nuevas generaciones.

I decided to write this book because I wanted to leave a historic account about the way in which the country was able to become secure again while going through one of its worst governability crises, the production and protection of the civilian population. Colombia was looked as a chaotic nation with little future. The book is focused on the way in which policy and strategy were applied to revert that situation and open a bright future for new generations.


Q/P: ¿Cuáles son las políticas y las estrategias de las cuales usted escribe en el libro?  ¿Por qué piensa que fueron exitosas? What are the policies and strategies that you write about in your book? Why do you think they were successful?

A/R: La política de seguridad democrática fue la base de esa recuperación. Esta política se fundamenta en la protección legal y legítima de la población civil ,que supervisa la calidad de esa   protección y que participa desarmada pero con sus críticas y observaciones. Adicionalmente el sector con más capacidad económica financia  esa seguridad a través de un impuesto especial que  también es supervisado por la población civil. Ello permite desarrollar planes de seguridad muy concretos en todas las regiones de Colombia. Además facilitó el desarrollo del plan Patriota que con sus líneas de acción estratégica logro neutralizar la acción que las FARC estaban desarrollando, colocarlas a la defensiva y ahora  negociar la paz con el gobierno.

Democratic security policy was the basis for this recovery. This policy was based on the legal and legitimate protection of the civilian population, that supervises the quality of that protection and that participates unarmed with its own criticisms and observations. Additionally, the sector with the most economic capability finances that security through a special tax that is also supervised by the civilian population. This permits the development of more concrete security plans in all regions of Colombia. Furthermore, it facilitated the creation of the Patriot Plan whose lines of strategic action were able to neutralize the actions of the FARC, put them on the defensive and now, negotiate peace with the government. 
  

Q/P: ¿Qué es lo que el caso colombiano le puede enseñar a otros países con problemas parecidos? What can Colombia teach other countries with similar problems?

A/R: Cada país  tiene sus propias características y aplicar lo que en uno es bueno a veces no es  conveniente. Sin embargo  en casos similares la recuperación de la  seguridad local es  definitiva así como el mantenimiento de la legitimidad del gobierno a través de ella. Además  garantizar la sostenibilidad del proceso que por lo general es muy prolongado es otra de las  lecciones aprendidas.

Each country has its own characteristics and applying what is good in one is not always convenient. However, in similar cases the recovery of local security is definitive like the support of the legitimacy of the government through it.  Furthermore, another one of the lessons learned is that it guarantees the sustainability of a process that generally is prolonged. 



Welcome Students





Friday, March 14, 2014

Alumni Spotlight: Nahem Reyes and Jorge Llano


Nahem Reyes (SDP, 2007), Perry Center Alumnus, of Venezuela spoke at a conference titled, “Obstacles and Dichotomy for the Security and Integration of Present South America.” The event was organized by CHDS Alumnus, Jorge Llano (SDP, 2007) of Paraguay and Professor of the Universidad Nacional de Asuncion (Paraguay), Dr. Fernando Becon. This event also established a working relationship between UNA and the CHDS Alumni Association of Paraguay, whose current President is Dr. Gladys Ruiz de Pecci (DPRM, 2002 and ICCT, 2009) of Paraguay.

Nahem Reyes (SDP, 2007), egresado del Centro Perry, de Venezuela dicto en la conferencia Universidad Nacional de Asunción titulada “Retos y dicotomías para la seguridad e integración en la Sudamérica inmediata.” El evento fue organizado por el egresado del Centro Perry, Jorge Llano (SDP, 2007) de Paraguay y el Profesor de la Universidad Nacional de Asunción (Paraguay), el Dr. Fernando Becon. Este evento estableció una relación laboral entre la UNA y la Asociación de Egresados CHDS/Capitulo Paraguay, cuya presidencia se encuentra a cargo de la Dra. Gladys Ruiz de Pecci (DPRM, 2002 and ICCT, 2009) de Paraguay.

Thursday, March 13, 2014

Throwback Thursday - Los Jueves de Recuerdos

 
Trinidad and Tobago NSPW 2012
To see more photos of students and alumni at courses and Perry Center events, visit our Flickr page at http://www.flickr.com/photos/chdsonline/

Para ver más fotos de los estudiantes y los alumnos de los cursos y eventos del Centro Perry, haga clic en el siguiente enlace: http://www.flickr.com/photos/chdsonline

Wednesday, March 12, 2014

Alumni Spotlight: Vicente Mota of Dominican Republic


 

Vicente Mota (ICCT, 2011) from the Dominican Republic received was promoted to Brigade General.

Egresados Destacados: Vicente Mota de la República Dominicana

Vicente Mota (ICCT, 2011) de la República Dominicana  recibió un ascenso al grado de General de Brigada.

Tuesday, March 11, 2014

The Hemispheric Forum is Tomorrow


It’s here! View the hemispheric forum on “Women in Peace and Security” tomorrow at 3:00 p.m. Eastern Time (UTC -5 hours) online at: http://chds.dodlive.mil/hemispheric-forum/
El Foro Hemisférico es Mañana
¡Ya llego! Conéctese mañana a las 3:00 p.m. hora del Este (UTC-5 horas) para ver el foro hemisférico de “Mujeres en Paz y Seguridad”  en línea: http://chds.dodlive.mil/hemispheric-forum/

Monday, March 10, 2014

Perry Center Professors Give Lectures in Honduras


On March 1, 2014, Isidro Sepulveda and Guillermo Pacheco, Perry Center Professors, participated in an activity organized by the Commander in Chief of the Ministry of Defense in Honduras, in an effort to create a defense community. The professors gave two lectures to approximately 150 Perry Center and Colegio de Defensa Nacional de Honduras (National Defense College of Honduras) graduates. Dr. Isidro Sepulveda gave a lecture on international security and Professor Guillermo Pacheco gave a lecture on public defense policy.

 

El primero de marzo de 2014, los profesores del Centro Perry, Isidro Sepúlveda y Guillermo Pacheco, participaron en una actividad organizada por el Jefe del Estado Mayor Conjunto de Honduras, con la idea de crear la Comunidad de Defensa. Los Profesores dieron dos conferencias a aproximadamente 150 egresados del Colegio de Defensa Nacional de Honduras y del Centro Perry. El Dr. Isidro Sepúlveda dio una conferencia sobre seguridad internacional; y el  Profesor Guillermo Pacheco dictó la conferencia sobre políticas públicas de defensa y su impacto en las comunidades de defensa.

Thursday, March 6, 2014

Throwback Thursday - Los Jueves de Recuerdos


                                              SDP September 2013 students with Professor Boris Saavedra


                                   Estudiantes del curso SDP de septiembre 2013 con Profesor Boris Saavedra


To see more photos of students and alumni at courses and Perry Center events, visit our Flickr page at http://www.flickr.com/photos/chdsonline/

Para ver más fotos de los estudiantes y los alumnos de los cursos y eventos del Centro Perry, haga clic en el siguiente link: http://www.flickr.com/photos/chdsonline

Wednesday, March 5, 2014

Alumni Spotlight


 

Would you like to be featured on our blog in the next alumni spotlight?

Did you write an article? Did you receive an award? Did you get a promotion? We want to hear about it! E-mail us at: chdsalumni@ndu.edu
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Egresados Destacados

¿Le gustaría ser mencionado en la próxima publicación de egresados destacados en el blog?

¿Escribió un artículo? ¿Recibió un premio? ¿Recibió una promoción? ¡Queremos saber! Escribanos al siguiente correo electrónico: chdsalumni@ndu.edu
 

Tuesday, March 4, 2014

Professor Evan Ellis Published an Article


Perry Center Professor, Evan Ellis, wrote an article titled, “China’s Growing Relationship with Latin America and the Caribbean in the Context of US Policy Toward the Region,” which will be published in the Air and Space Power Journal in Chinese. http://www.airpower.au.af.mil/apjinternational/aspjchinese.asp

Profesor del Centro Perry, Evan Ellis, escribió un artículo titulado, “China’s Growing Relationship with Latin America and the Caribbean in the Context of US Policy Toward the Region,” (El crecimiento de la relación entre China con América Latina y el Caribe en el contexto de la política estadounidense hacia la región),” la cual será publicada en el Air and Space Power Journal edición en chino. http://www.airpower.au.af.mil/apjinternational/aspjchinese.asp

Archives