Thursday, August 28, 2014

Throwback Thursday




                          APS students with Perry Center Professor Michael Gold-Biss in Barbados in 2011.
                            
                              Estudiantes de APS con el Profesor Michael Gold-Biss en Barbados en 2011.




The Advanced Policymaking Seminar (APS) is a three-day seminar designed to help participants to expand their knowledge in security and defense policy formulation processes. The seminar has been offered periodically, primarily for Caribbean audiences, including Perry Center alumni. The seminar operated at theoretical and applied levels to expand competence in analytical, planning, forecasting, evaluation, and managing tools used to address the key questions facing defense decision-makers. It introduced participants to the advanced concepts and analytical tools for designing the defense establishment for the 21st Century with a focus on adaptation, modernization, and transformation of security and defense capabilities.
Seminar participants were primarily selected among applicants from the Caribbean who had graduated from the Caribbean Defense and Security Course and other Perry Center resident courses. Experienced civilian, military, and policy-making officers who were not Perry Center graduates, but who were professionally engaged in defense or security issues in their countries, were often also selected to join the program.
The APS permitted participants to analyze and compare the nature and scope of different perspectives on security and defense issues in the Caribbean, and to envision ways to increase regional cooperation in response to threats and challenges confronting the region. The APS’s were designed for a multi-country audience and emphasized “whole of government” and multinational views. The 2011 APS in Barbados was the final seminar in that format. Future seminars will generally be for a single country, or several neighboring countries, for in-depth discussions on pertinent topics.
Examples of topics that could be discussed include:
  • Global Environment
  • Threats in Caribbean
  • Small Arms Smuggling
  • Drug Trafficking
  • Regional Cooperation
  • MINUSTAH
  • Disaster Relief
  • Interagency Cooperation
  • Experience and Challenges for United States
  • Experience and Challenges in the Caribbean
  • Public-Private Partnership
  • SOUTHCOM
  • NORTHCOM
  • CARICOM
  • NGOs


El Seminario Avanzado de Formulación de Políticas (APS) es un seminario de tres días de duración diseñado para que los participantes amplíen conocimientos sobre los procesos de formulación de políticas de seguridad y defensa. El seminario ha sido ofrecido periódicamente, principalmente para participantes del Caribe, incluso para los egresados del Centro Perry. El seminario fue operado a niveles teóricos y prácticos con el fin de ampliar la competencia en la utilización de herramientas analíticas, de planificación, pronóstico, evaluación y gestión utilizadas para el tratamiento de las cuestiones claves que enfrentan actualmente los responsables de la toma de decisiones. Se presentó a los participantes conceptos avanzados y herramientas analíticas para proyectar el establecimiento de defensa para el siglo XXI, concentrándose en la adaptación, modernización y transformación de las capacidades de seguridad y defensa.

Los participantes fueron seleccionados principalmente entre candidatos del Caribe de habla inglesa que fueran graduados del Curso Caribeño de Seguridad y Defensa, y otros cursos residenciales ofrecidos en el Centro Perry, en Washington DC. Participantes civiles, militares y profesionales en formulación de políticas con amplia experiencia, no graduados del CHDS, quienes tuvieran participación profesional en temas de seguridad y defensa en sus respectivos países también fueron seleccionados. Los equipos de las Oficinas de la Cooperación de Seguridad de EE.UU. junto con el Ministro de Seguridad Nacional o el Ministro de Defensa en el país anfitrión fueron encargados de la selección e invitación de los candidatos militares que participaron en el seminario. El Centro Perry efectuaba la selección final de participantes sobre la base de criterios académicos, profesionales y demográficos.
El APS permitió que los participantes analizaran y compararan diferentes dimensiones y perspectivas sobre seguridad y defensa en el Caribe, y exploraran maneras diversas para mejorar la cooperación regional para responder a las amenazas y desafíos que esta región enfrenta. Los APS fueron diseñados para una audiencia multi-país con énfasis en puntos de vista “todo gobierno” y perspectivas multinacionales. El APS de 2011 en Barbados fue el último en este formato. Futuros seminarios serán ofrecidos generalmente a un país o a varios países vecinos, para discusiones en profundidad sobre temas específicos de la zona.
Los objetivos específicos de los seminarios en el futuro pueden incluir:
  • El Medioambiente Mundial
  • Amenazas en el Caribe
  • El Contrabando de Armas Pequeñas
  • Narcotráfico
  • Cooperación Regional
  • MINUSTAH
  • Alivio de los Desastres
  • Cooperación Interinstitucional
  • Experiencia y Desafíos en el Caribe
  • Experiencia y Desafíos en los Estados Unidos
  • Asociación Público-Privada
  • Comando Sur (SOUTHCOM)
  • Comando Norte (NORTHCOM)
  • Comando del Caribe (CARICOM)
  • Organizaciones No Gubernamentales (ONG)

To see more photos of students and alumni at courses and Perry Center events, visit our Flickr page at http://www.flickr.com/photos/chdsonline.
Para ver más fotos de los estudiantes y los alumnos de los cursos y eventos del Centro Perry, haga clic en el siguiente enlace: http://www.flickr.com/photos/chdsonline.

Tuesday, August 26, 2014

Alumni Spotlight: Rodolfo Grau Brizuela




On August 12, 2014, Rodolfo Grau Brizuela (SDP 2012), from Paraguay, completed his master’s degree in agro-business from the Universidad Columbia del Paraguay with a concentration on the diversification of farming business. 

El 12 de agosto de 2014, Rodolfo Grau Brizuela (SDP 2012), de Paraguay, termino su maestría en agro negocios de la Universidad Columbia del Paraguay con el tema de diversificación de una empresa agropecuaria.

Monday, August 25, 2014

Episode 3: Voices in Security






This week, in our newest edition of Voices in Security, Perry Center Professor Celina Realuyo discusses the threat of transnational criminal organizations in the Western Hemisphere and their relationship to 
the rise in undocumented, unaccompanied children attempting to cross into the United States. 

Esta semana, en nuestro nuevo capítulo de Voces en Seguridad, la Profesora Celina Realuyo del Centro Perry habla sobre las organizaciones criminales transnacionales y su relación con el creciente número de niños indocumentados que intentan cruzar la frontera a Estados Unidos.

Alumni: Domingo Irwin


It is with deep sadness that we announce the passing of Domingo Irwin, from Venezuela. He participated in Defense Planning and Resource Management (DPRM) 1999, two Advanced Policymaking Seminar (APS) 2006 and 2008 and a Subregional Conference (SRC) 2007. He wrote several books and was very active in the security and defense community. During this difficult moment, our thoughts are with his family and loved ones.



Es con mucha tristeza que anunciamos el fallecimiento de Domingo Irwin, de Venezuela. El participó en Defense Planning and Resource Management (DPRM) 1999, dos Advanced Policymaking Seminar (APS) 2006 y 2008 y un Subregional Conference (SRC) 2007. El escribió varios libros y fue muy activo en la comunidad de seguridad y defensa. Durante este momento tan difícil, nuestros pensamientos están con su familia y sus seres queridos.


Tuesday, August 19, 2014

Alumni Spotlight: Alejandro Gongora


Perry Center Alumnus, Alejandro Gongora from Mexico, wrote an article about energy laws. The title is "Inseguridad Energética y Debilidad Institucional” (Energy Insecurity and Institutional Weakness). You can read it in Spanish here: http://www.ejepolitico.com/index.php/blog/2014/08/alejandro-gongora

Egresado del Centro Perry, Alejandro Gòngora de México, escribió un artículo sobre las leyes energéticas. El título es "Inseguridad Energética y Debilidad Institucional.” Lo puede leer aquí: http://www.ejepolitico.com/index.php/blog/2014/08/alejandro-gongora

Friday, August 15, 2014

Perry Center Visits Uruguay




Perry Center Visits Uruguay
Last week a delegation from the Perry Center visited Uruguay from August 4th through 8th to participate in several activities including NationLab Uruguay 2014 and meetings with the Perry Center alumni association Board of Directors and Perry Center alumni. The NationLab was held at the Centro de Altos Estudios Nacionales (CALEN) and had approximately 60 participants. The alumni events brought together a diverse group of alumni including those who attended their first course at the Perry Center in 2000, as well as the most recent graduates from the 2014 Strategy and Defense Policy course in Washington. Additional photos of both events can be found here, here, and here.

Visita del Centro Perry a Uruguay
La semana pasada una delegación del Centro Perry viajo a Uruguay del 4 al 8 de agosto y participo en varias actividades incluyendo el NationLab Uruguay 2014, juntas con la comisión directiva de egresados de Uruguay y juntas con los egresados del Centro Perry.  El NationLab se llevó a cabo en el Centro de Altos Estudios Nacionales (CALEN) y tuvo aproximadamente 60 participantes. Los eventos de egresados reunieron a un grupo diverso de egresados incluyendo aquellos que fueron a su primer curso del Centro Perry en el 2000 y aquellos que se acababan de graduar del curso de Estrategia y Política de Defensa (SDP) 2014 en Washington. Puede encontrar más fotos de los eventos aquí, aquí, y aquí.


Thursday, August 14, 2014

Throwback Thursday






                                               Perry Center ICCT students in Washington, DC in 2010.
                            
                                              Estudiantes del curso ICCT en Washington, DC en 2010.




To see more photos of students and alumni at courses and Perry Center events, visit our Flickr page at http://www.flickr.com/photos/chdsonline.
Para ver más fotos de los estudiantes y los alumnos de los cursos y eventos del Centro Perry, haga clic en el siguiente enlace: http://www.flickr.com/photos/chdsonline.


Thursday, August 7, 2014

Throwback Thursday




                                                    Perry Center PHSD students in Washington, DC in 2013.
                            
                                              Estudiantes del curso PHSD en Washington, DC en 2013.


Perspectives on Homeland Security and Defense (PHSD) is a four-week course, with a two-week on-line phase and two-week resident phase, conducted in Perry Center premises in Washington DC. and in USNORTHCOM Headquarters in Colorado Springs, Colorado. The on-line learning  system Blackboard and e-mail will be used during the on-line phase, it is expected that participants interact with their classmates and professors in asynchronous as well as synchronous sessions, participants are required to read an average of 80 pages per week. In the resident phase the course is conducted in a combination of individual study, discussions of the literature, conferences and panels, case study and exercises, it is expected that the students read an average of 60 pages per day. At the end of the course each participant will receive an individual evaluation, with grade.  Those seeking a transcript will receive additional guidance. Course Objective The course goal is to permit participants to analyze and compare the nature and the scope of different perspectives on homeland security and defense including considerations for border security, preservation of critical infrastructure, response to natural disasters, terrorism, interagency coordination, maritime and port security, nuclear plant safety, cybercrime, and continuity of operations for the government; visualizing ways to increase regional cooperation to respond to natural and man-made threats throughout the Western Hemisphere: and analyzing transnational threats in terms of threat, mitigation of risk and response. Candidate Profile and Requirements Candidates must be professionally engaged in defense or security issues in their countries, coming from the following institutions/activities:
  • Career officials from the ministries/secretaries of Security and Defense
  • Officials from other ministries/secretaries, from the legislative and judicial branches that interact with security and defense, including planning and control and oversight institutions.
  • NGO and think-tank staffs involved in security/defense matters, educators, academic researchers, journalists and members of political parties.
  • Police and active duty military officers with the rank of Lieutenant Colonel and above.
The course is taught at the graduate level; therefore, it is required that candidates hold a university degree or equivalent practical experience. Military and police personnel must have completed a command and staff course or equivalent. Exceptions are evaluated in a case-by-case basis. Fluency in Spanish is required for reading theoretical and conceptual materials and for conducting group discussions. The ability for reading theoretical and conceptual materials in English is also required since many of the readings are in this language. Candidates must be able to commit to participating in the pre-course online phase as well as the on-line post-residence phase, including synchronous and asynchronous sessions with professors and classmates. Certificates will be issued only to participants who have fulfilled all academic requirements. Perry Center graduates must wait a minimum of one year between courses. Candidates must have access to the internet, preferably using a wide-band DSL or LAN (optimum) connection.

Perspectivas en Seguridad y Defensa Nacional (PHSD) es un curso de cuatro semanas de duración. Se desarrolla a través de una fase a distancia en línea de dos semanas y una fase residente de dos semanas.  La fase a distancia se conduce empleando el sistema de enseñanza Blackboard y correo electrónico, se espera que los participantes interactúen con sus compañeros y los profesores a través de Blackboard tanto en sesiones sincrónicas como asincrónicas y que lean aproximadamente 80 páginas a la semana.  Durante la fase en residencia el curso se desarrolla mediante una combinación de estudio individual, discusiones sobre la literatura, conferencias y paneles en sesiones, estudio de casos y ejercicios. En esta fase se espera que los participantes lean un promedio de 40-60 páginas diarias. Al término del curso cada participante recibirá una evaluación individual con la nota correspondiente. Objetivo del Curso El objetivo del curso es permitir a los participantes analizar y comparar la naturaleza y el alcance de las diferentes perspectivas sobre defensa y seguridad de la patria/nación (homeland security and defense), incluyendo consideraciones sobre seguridad de las fronteras; preservación de la infraestructura crítica; respuesta a desastres naturales; terrorismo; coordinación interagencial; seguridad portuaria y marítima; seguridad de la plantas nucleares; cibercrimen y continuidad de las operaciones gubernamentales, todo ello con miras a incrementar la cooperación regional para responder a amenazas naturales y causadas por el hombre, analizando los fenómenos transnacionales en términos de amenaza y mitigación de riesgos y respuestas a tales fenómenos. Perfil y Requisitos del Candidato Los candidatos deben ser profesionales que se encuentren desempeñando actividades relacionadas con temas de defensa y seguridad, provenientes de los siguientes sectores/actividades:
  • Funcionarios de los Ministerios de Defensa, con potencial para hacer carrera en el sector de la defensa;
  • Funcionarios de otras instituciones del Gobierno que interactúan en asuntos de defensa con el Ministerio de la Defensa, incluyendo la rama legislativa, de relaciones exteriores, de los componentes de planeamiento presupuestario y de los órganos de control;
  • Personas miembros de Organizaciones No Gubernamentales, hombres y mujeres de negocios, miembros de partidos políticos, periodistas, académicos y otras instituciones de investigación;
  • Oficiales militares y de policía del servicio activo preferentemente con en el rango de Teniente Coronel y superior;
El curso es dictado a nivel de post grado, por lo tanto es requisito que los candidatos civiles posean título universitario o su equivalente en experiencia laboral, en caso de no poseer dicho título. Para los oficiales de las fuerzas armadas en actividad y policía, se exige que hayan completado el curso de Comando y Estado Mayor o equivalente. Las excepciones serán evaluadas caso por caso. Es requisito que los participantes tenga la capacidad de leer y comprender textos de nivel profesional en español, ya que las lecturas del curso estarán en este idioma. Los candidatos cuya primera lengua no sea el español, serán entrevistados telefónicamente antes de la selección final. Los candidatos (civiles y militares) graduados de los cursos en residencia dictados por el Centro Perry tienen que esperar un mínimo de un año entre cursos.

To see more photos of students and alumni at courses and Perry Center events, visit our Flickr page at http://www.flickr.com/photos/chdsonline.
Para ver más fotos de los estudiantes y los alumnos de los cursos y eventos del Centro Perry, haga clic en el siguiente enlace: http://www.flickr.com/photos/chdsonline.